sur Pavone del Mella carte